¿Cómo se traduce la palabra "adorable" en bengalí?
La palabra "adorable" en bengalí se traduce como la sensación de que algo es encantador, delicioso o adorable.
Introducción
En bengalí, el término "adorable" transmite un profundo sentido de afecto, cariño y cariño.
Es una palabra que evoca calidez, ternura y un sentimiento abrumador de amor y admiración por alguien o algo.
Cuando se usa el adjetivo "adorable" en bengalí, significa una intensa conexión emocional y un aprecio genuino por las características, cualidades o acciones del sujeto que se describe.
Conclusiones clave:
- La palabra "adorable" ocupa un lugar especial en el idioma bengalí .
- Comprender el significado de "adorable" en bengalí ayuda a apreciar los ricos aspectos culturales del idioma .
- Los sinónimos bengalíes de "adorable" brindan una comprensión más amplia de la expresión de ternura, encanto y deleite .
- Listas de nombres que se consideran entrañables, atractivos y encantadores , como la palabra “adorable”.
por qué necesitas confiar en nosotros
Con nuestro blog sobre 'Significado adorable en bengalí', reconocemos la importancia de un nombre a la hora de moldear la identidad y el encanto de su hijo.
Nuestro objetivo es brindarle una guía completa para seleccionar un adorable nombre de bebé bengalí que se alinee con varios estilos y preferencias, garantizándole descubrir el ajuste perfecto para su origen cultural, tradiciones familiares y gustos personales.
Respaldada por 28 años de experiencia como propietaria de un negocio , e incluso más como madre de dos hijos, confío en mi capacidad para ayudarlo en esta importante decisión.
Si espera una nueva incorporación a su familia, puede confiar en nosotros para que le ayudemos a descubrir el nombre ideal y sentar las bases de su aventura como padre.
Matices y uso en contextos bengalíes
En contextos bengalíes, el término "adorable", o sus expresiones equivalentes, conlleva una rica variedad de matices y usos, lo que le permite describir una multitud de cualidades y situaciones entrañables:
- Animales lindos, como gatitos y cachorros.: Los hablantes de bengalí suelen utilizar términos como "Priyo" o "Misti" para describir animales adorables, en particular mascotas queridas como gatitos y cachorros.
- Estos animales evocan sentimientos de calidez y afecto y describirlos como adorables captura su encanto y ternura irresistibles.
- Niños inocentes y encantadores: Al describir a los niños, los hablantes de bengalí pueden usar palabras como "Adorador" o "Shundor" para transmitir su inocencia y encanto.
- Ya sea la dulce sonrisa de un bebé o las entrañables travesuras de un niño, llamarlos adorables enfatiza su naturaleza adorable y brinda alegría a quienes los rodean.
- Queridos familiares o amigos cercanos.: La cultura bengalí pone un fuerte énfasis en los lazos familiares y las amistades cercanas.
- Al expresar afecto hacia sus seres queridos, las personas pueden usar términos como "Priyo" o "Priyotomo" para describirlos como adorables.
- Esto refleja la profunda conexión emocional y la admiración que se siente hacia las personas queridas en la vida.
- Gestos entrañables o actos de bondad.: Ser adorable no se trata sólo de apariencia física; también puede describir gestos o acciones que evocan cariño y calidez.
- Los hablantes de bengalí pueden usar términos como "Misti" o "Adorjogyo" para describir los gestos amables o reflexivos de alguien, resaltando sus entrañables cualidades.
- Objetos llamativos y atractivos.: Además de describir seres vivos, “adorable” también puede aplicarse a objetos que son visualmente agradables o atractivos.
- Ya sea una obra de arte encantadora o una habitación bellamente decorada, los hablantes de bengalí pueden usar términos como “Chomotkar” o “Akorshonio” para transmitir su admiración por algo adorable.
- Experiencias encantadoras y placenteras.: Las experiencias adorables pueden abarcar una amplia gama de momentos encantadores, desde interacciones conmovedoras hasta celebraciones alegres.
- Los hablantes de bengalí pueden usar expresiones como “Monorom” o “Charmadakshin” para describir experiencias que dejan una impresión duradera y traen felicidad a quienes participan.
Además, "adorable" sirve como un término versátil que se extiende más allá de la apariencia física para abarcar rasgos de personalidad, carácter y comportamiento general.
Ya sea la risa contagiosa de alguien, su naturaleza afectuosa o su sinceridad genuina, los hablantes de bengalí pueden usar expresiones como “Monoyogi” o “Shundor” para expresar admiración y aprecio por sus adorables cualidades.
En general, el significado adorable en contextos bengalíes encapsula un amplio espectro de afecto, encanto y cariño, lo que lo convierte en una expresión de calidez y admiración versátil y universalmente entendida.
Aquí hay otro blog que se centra en los nombres de niñas bengalíes: Más de 100 nombres y significados poco comunes de niñas bengalíes .
Listas de nombres: significado adorable en bengalí
Comprender el significado de las palabras en diferentes idiomas abre un mundo de intercambio cultural y conexiones más profundas.
El bengalí, uno de los idiomas más hablados en la India, tiene expresiones únicas para diversas emociones y experiencias. Adorable no es una excepción.
Aquí hay una lista de algunos nombres bengalíes que se consideran entrañables, atractivos y encantadores:
| Nombres femeninos | Connotación |
|---|---|
| Ananya | Único |
| Anindita | Perfecto, hermoso |
| ankita | Marcado, Distinguido |
| Arpita | Dedicado |
| ayesha | Vivo, Viviente |
| Chandana | Sándalo |
| Debarati | como una diosa |
| diya | Lámpara de luz |
| Ishita | Superior, rico |
| kavita | Poema |
| krittika | Estrella |
| Lopamudra | Uno de los nombres de la Diosa Durga. |
Cuando se trata de describir algo o alguien como adorable en bengalí, hay varias palabras y frases que captan la esencia.
Estas palabras no sólo transmiten ternura sino que también evocan calidez, afecto y encanto.
| Nombres masculinos | Connotación |
|---|---|
| Anirban | Llama eterna |
| arindam | Destructor de enemigos |
| Arjun | Brillante, brillante |
| Debraj | rey de dioses |
| viernes | Corazón |
| Indranil | Zafiro, Piedra Azul |
| ishan | señor, maestro |
| jeet | Victoria |
| Alegría | Victoria |
| koushik | Salvia, sentimiento de amor |
| madhav | Miel dulce |
| neel | Zafiro azul |
Como se puede ver, el significado bengalí de adorable representa algo o alguien que es querido, amado y adorable.
Explorar los matices de las traducciones al bengalí nos permite vislumbrar la rica herencia cultural del idioma.
Nos permite apreciar la profundidad de las emociones y expresiones que existen más allá de las traducciones literales.
Significado adorable en bengalí: una exploración lingüística
La palabra bengalí para "adorable", pronunciada "pri-yo", ejemplifica cómo el lenguaje entrelaza cultura, historia e individualidad.
Más que simplemente denotar ternura, transmite un profundo afecto y vínculos preciados, lo que refleja el espíritu bengalí de calidez y relaciones cercanas.
Su uso en la literatura y el habla cotidiana subraya su significado cultural, evocando amor, nostalgia y aprecio.
La versatilidad de la palabra, desde describir un plato favorito hasta expresar un amor profundo, resalta su papel integral en la vida bengalí.
Adorable: un término multifacético
El término "adorable" trasciende las barreras del idioma y cautiva corazones en todo el mundo.
Este atractivo universal habla de la capacidad humana innata de reconocer y apreciar la belleza, el encanto y el cariño, independientemente de las diferencias lingüísticas.
Ya sea que describa un bebé sonriente, un gatito juguetón o un momento preciado, la esencia de lo que se considera “adorable” resuena en personas de todos los ámbitos de la vida, forjando conexiones a través de experiencias emocionales compartidas.
Sin embargo, cada idioma infunde su propio sabor único a la palabra, agregando capas de significado cultural y matices sutiles.
En bengalí, por ejemplo, la palabra "adorable" puede expresarse como "pri-yo", que transmite no sólo ternura física sino también una sensación de profundo afecto y cariño.
Esto refleja el énfasis de la cultura bengalí en la calidez, los vínculos familiares y la cercanía emocional.
Aquí hay dos blogs que pueden interesarle sobre nombres de bebés varones: Los mejores nombres de bebés bengalíes poco comunes de 2023 y nombres de niños bengalíes de 2023: únicos, significativos y modernos .
Raíces lingüísticas: la belleza del bengalí
El término 'pri-yo' en bengalí, de origen sánscrito, encarna un profundo sentido de cariño y afecto.
Como lengua indo-aria, el bengalí cuenta con una rica herencia literaria que captura maravillosamente las emociones humanas.
'Pri-yo' aparece en la literatura bengalí como un término cariñoso, que refleja el énfasis cultural en el amor y el respeto.
Su versatilidad se extiende al uso diario, donde denota relaciones y recuerdos preciados.
La sofisticación lingüística del bengalí permite que el 'pri-yo' transmita emociones matizadas, mostrando la profundidad expresiva y la riqueza cultural del idioma.
Significado adorable en bengalí: reflexiones culturales
El lenguaje no es sólo una herramienta de comunicación; refleja el espíritu de una cultura.
El significado de "adorable" en bengalí está profundamente arraigado en el tejido cultural y refleja la calidez y el afecto inherentes a la sociedad bengalí.
El término va más allá del mero atractivo físico y abarca cualidades que evocan amor y cariño.
Adorable en la vida cotidiana bengalí
En la vida cotidiana bengalí, el concepto de la palabra "adorable" encuentra su lugar en diversos contextos, desde describir a un niño lindo hasta apreciar la sencillez y sinceridad de un gesto.
La cultura bengalí celebra la adoración no sólo en las relaciones románticas sino también en los vínculos familiares, las amistades y las interacciones con extraños.
Este uso amplio refleja la creencia de que la adorabilidad no se limita a situaciones o individuos específicos, sino que es una cualidad universal que impregna las interacciones humanas.
Cuando un padre bengalí llama cariñosamente a su hijo "adorable", no es simplemente un comentario sobre la apariencia física, sino un reconocimiento de la inocencia, el encanto y la alegría del niño que aporta a la familia.
De manera similar, los amigos pueden usar el término para expresar cariño y admiración por las peculiaridades e idiosincrasias de cada uno, reforzando la fuerza de su vínculo.
Incluso en entornos profesionales, los colegas pueden describir el gesto reflexivo de un colega como "adorable", reconociendo la sinceridad y la amabilidad detrás de la acción.
Joyas literarias: adorables en la literatura bengalí
En la literatura bengalí, luminarias como Rabindranath Tagore y Sharatchandra Chattopadhyay han tejido magistralmente el concepto de adorabilidad en el tejido de sus narrativas.
A través de su evocadora narración, dan vida a personajes adornados con cualidades que resuenan profundamente en los lectores, fomentando una profunda conexión emocional.
Los personajes retratados como adorables poseen rasgos que provocan empatía, afecto y admiración por parte del público.
Ya sea la curiosidad inocente de un niño, la lealtad inquebrantable de un amigo o el amor desinteresado de un padre, estas cualidades imbuyen a los personajes de un encanto atemporal que trasciende los límites de la ficción.
Los lectores se sienten atraídos por estos personajes entrañables, formando vínculos con ellos mientras navegan por las pruebas y tribulaciones de la vida dentro de las páginas de la historia.
En manos de gigantes literarios como Tagore y Chattopadhyay, el término “adorable” sirve como una pincelada literaria, pintando vívidos retratos de experiencias humanas.
A través de caracterizaciones matizadas y narrativas conmovedoras, exploran las complejidades de las relaciones humanas, capturando momentos de alegría, tristeza y todo lo demás.
La adoración de sus personajes añade profundidad y riqueza a la narración, infundiendo a la narrativa una sensación de calidez y autenticidad.
Significado adorable en bengalí: un viaje a través de las emociones
Explorar el panorama emocional de “adorable” en bengalí revela un espectro matizado de sentimientos.
Encapsula no sólo el atractivo físico sino también un encanto holístico que emana de la inocencia, la bondad y el afecto genuino.
Se convierte en un puente que conecta los corazones, fomentando un sentido de unidad y comprensión.
Significado adorable en la cultura popular bengalí
La cultura popular bengalí, incluidas las películas, la música y la televisión, a menudo incorpora el concepto de adorable.
Los personajes, diálogos y escenas impregnados de este encanto resuenan en el público y dejan una impresión duradera.
El término se convierte en una piedra de toque cultural, que refleja y da forma a las normas y valores sociales.
Aquí hay una lista de algunos nombres bengalíes más que se consideran entrañables, atractivos y encantadores:
| Nombres femeninos | Connotación |
|---|---|
| Anuradha | Diosa del amor |
| Bhagyashree | Afortunado, bendito |
| Chandrima | De luna |
| Debolina | como una diosa |
| Falguni | Hermosa, como la temporada de primavera. |
| Jhumur | Un tipo de danza folclórica bengalí que representa la alegría. |
| Kalyani | Auspicioso, encantador |
| Nabanita | Nuevo, fresco |
| Preeti | Afeccion amorosa |
| raima | Agradable, alegre |
| sohini | Hermosa, elegante |
| Tanushree | Hermosa, delicada |
| Nombres masculinos | Connotación |
|---|---|
| Aniruddha | Sin obstáculos, Guapo |
| Chiranjeev | Inmortal, Eterno |
| Dwijen | Nacido dos veces, renovado |
| Kamal | loto, hermoso |
| Nirvikar | Sin defecto, impecable |
| pranjal | honesto, inocente |
| Rajat | Plata, Brillante |
| Shubhankar | Auspicioso, Afortunado |
| sumanta | alegre, pacífico |
| Ujjal | Brillante, Radiante |
Variaciones dialécticas: adorables en las regiones bengalíes
El bengalí, hablado en diferentes regiones con distintos dialectos, manifiesta ligeras variaciones en la expresión de adorabilidad.
Desde el uso coloquial en Calcuta hasta los matices de los dialectos hablados en la Bengala rural, el término se adapta a su entorno, enriqueciendo aún más su significado.
Adorable en el folclore bengalí: mitos y leyendas
El folklore bengalí, con su rico tapiz de mitos y leyendas, también abarca el concepto de adorable.
Ya sean las travesuras juguetonas de las deidades en los cuentos populares o las entrañables cualidades atribuidas a figuras legendarias, el término trasciende lo mundano y se entrelaza en el tejido mismo de la imaginación bengalí.
Significado adorable en bengalí: la intersección del amor y el lenguaje
El lenguaje es una expresión de amor, y el significado de “adorable” en bengalí ejemplifica maravillosamente esta intersección.
Dentro del intrincado tapiz de la lengua y la cultura bengalí, el término “adorable” sirve como un conmovedor recordatorio de la belleza inherente de las relaciones humanas.
En bengalí, cada palabra conlleva una carga de emoción, una profundidad de significado que trasciende la mera expresión lingüística.
Cuando describir algo o a alguien como “adorable”, no es sólo una declaración de atractivo físico, sino una celebración de las profundas conexiones que nos unen.
Es una danza lingüística, un movimiento elegante que celebra la belleza de las relaciones en todas sus formas.
En esencia, el concepto de adorabilidad en bengalí subraya la importancia del afecto, la empatía y la comprensión en las conexiones humanas.
Es un reconocimiento del valor intrínseco de cada individuo, una reafirmación de nuestra humanidad compartida.
Ya sea la risa contagiosa de un niño, el toque gentil de un ser querido o las amables palabras de un amigo, la adorabilidad en idioma bengalí celebra estos momentos de conexión y calidez.
Significado adorable en bengalí: un catalizador para la comunicación positiva
En un mundo donde la comunicación suele fallar, el término "adorable" se convierte en un catalizador de la expresión positiva.
Su uso en bengalí trasciende la palabra hablada, permeando la comunicación escrita, las redes sociales y las expresiones artísticas, fomentando una cultura de aprecio y reconocimiento.
Adorable en bengalí: un reflejo de la hospitalidad bengalí
La hospitalidad bengalí, reconocida por su calidez y generosidad, encuentra resonancia en el término "adorable".
Los huéspedes suelen ser recibidos con gestos afectuosos, y el concepto de adorabilidad se extiende más allá de la apariencia física para abarcar el espíritu acogedor que define la hospitalidad bengalí.
Significado adorable en bengalí: una fuerza unificadora
El lenguaje tiene el poder de unir y el significado de "adorable" en bengalí actúa como una fuerza unificadora.
Une a las personas, trascendiendo las diferencias lingüísticas y culturales, creando una comprensión compartida de la belleza inherente a las conexiones humanas.
Significado adorable en bengalí: más allá de las palabras
Si bien el término “adorable” en bengalí es elocuente en su expresión, su verdadero poder reside en las acciones.
La cultura que representa fomenta actos de bondad, compasión y empatía, encarnando la esencia de la adorabilidad en la vida diaria.
Aquí hay una lista de algunos nombres bengalíes más que se consideran entrañables, atractivos y encantadores:
| Nombres femeninos | Connotación |
|---|---|
| Maduri | Dulzura |
| meera | Devoto de Krishna |
| mohana | Atractivo, encantador |
| Nandita | Feliz, Agradable |
| pallavi | Hojas nuevas, En ciernes |
| papia | Un pájaro |
| Rini | Pequeña monada |
| Rupali | Hermoso, Plata |
| sayantani | Noche |
| Shreya | Mejor, auspicioso |
| Sneha | Afecto |
| tania | Reina de las hadas |
| Tulika | Cepillo de pintura |
| Nombres masculinos | Connotación |
|---|---|
| nirav | Silencioso, silencioso |
| Parto | Otro nombre para Arjun |
| Prabir | héroe, valiente |
| Rishi | sabio, santo |
| Ritwik | Sacerdote |
| Rupak | Dramático |
| Saurav | Fragancia |
| shatanu | Total, Eterno |
| Sujay | Victoria |
| Tapan | Sol |
| Uday | Creciente |
| vedante | Conocimiento de los Vedas |
| yash | fama, gloria |
De lindo a encantador: sinónimos de adorable en bengalí
Cuando se trata de expresar ternura en bengalí, hay varias palabras encantadoras para elegir.
A continuación se muestran algunas expresiones comunes para "lindo" en bengalí:
- dular:
- Significado literal: Cariño, amado.
- Uso: Término cariñoso para alguien querido.
- Ejemplo: Dular meye – “Querida niña”.
- Anurag:
- Significado literal: cariño, amor.
- Uso: Refleja profundo afecto y adoración.
- Ejemplo: Anurag byakti – “Persona llena de amor”.
- khushi:
- Significado literal: felicidad
- Uso: Describe a alguien que trae alegría y felicidad.
- Ejemplo: Khushi meye – “Niña alegre”.
- Sukanya:
- Significado literal: hermosa niña.
- Uso: A menudo se usa para describir a una chica encantadora y atractiva.
- Ejemplo: Sukanya rupkatha – “Hermosa historia”.
- Meghla:
- Significado literal: nube
- Uso: Simboliza suavidad y pureza.
- Ejemplo: cena Meghla – “Día nublado”.
- Kishor:
- Significado literal: juventud
- Uso: Se usa para describir a los niños pequeños de una manera amorosa.
- Ejemplo: Kishor kishor – “Encanto juvenil”.
- Premika:
- Significado literal: amante
- Uso: Término cariñoso para alguien profundamente amado.
- Ejemplo: Premika priyo – “Amado amante”.
- snigdha:
- Significado literal: cariñoso, tierno.
- Uso: Refleja calidez y ternura.
- Ejemplo: Snigdha hasi – “Sonrisa cariñosa”.
- alokito:
- Significado literal: iluminado
- Uso: Simboliza brillo y encanto.
- Ejemplo: Alokito bhuban – “Mundo brillante”.
- Suroví:
- Significado literal: melodioso
- Uso: Describe a alguien con una voz dulce y encantadora.
- Ejemplo: Surovi gaan – “Canción melodiosa”.
- Nandini:
- Significado literal: dador de alegría.
- Uso: Refleja a alguien que trae felicidad y deleite.
- Ejemplo: Nandini bashi – “Risa alegre”.
- Jyotsna:
- Significado literal: luz de la luna
- Uso: Simboliza la belleza y la serenidad.
- Ejemplo: Jyotsna raat – “Noche de luna”.
- Oindrila:
- Significado literal: poderoso
- Uso: Representa fuerza y encanto.
- Ejemplo: Oindrila shakti – “Energía poderosa”.
- Labonyá:
- Significado literal: Hermosa como una flor.
- Uso: Describe a alguien con una belleza delicada.
- Ejemplo: Labonya phool – “Hermosa flor”.
- suborno:
- Significado literal: dorado
- Uso: Simboliza riqueza y encanto.
- Ejemplo: Suborno bichitra – “Obra de arte dorada”.
- Tushar:
- Significado literal: escarcha
- Uso: Representa pureza y delicadeza.
- Ejemplo: Tushar prithibi – “Mundo helado”.
- Ujjaini:
- Significado literal: victorioso
- Uso: Significa fuerza y encanto.
- Ejemplo: Ujjaini jay – “Victoria victoriosa”.
- pranjal:
- Significado literal: Puro e inocente.
- Uso: Refleja pureza e inocencia.
- Ejemplo: Pranjal muskan – “Sonrisa inocente”.
- Nibedita:
- Significado literal: devoto
- Uso: Describe a alguien profundamente dedicado y encantador.
- Ejemplo: Nibedita sneh – “Afecto devoto”.
- sharmistha:
- Significado literal: modesto
- Uso: Significa humildad y encanto.
- Ejemplo: Sharmistha abhijan – “Viaje modesto”.
- Ananya:
- Significado literal: único
- Uso: Refleja individualidad y encanto.
- Ejemplo: Ananya akriti – “Forma única”.
- esha:
- Significado literal: deseando
- Uso: Representa aspiración y encanto.
- Ejemplo: Esha prarthana – “Deseando la oración”.
- Debojyoti:
- Significado literal: Luz de Dios
- Uso: Simboliza la iluminación y el encanto divinos.
- Ejemplo: Debojyoti prakash – “Luz de Dios”.
- Urmí:
- Significado literal: ola
- Uso: Significa fluidez y encanto.
- Ejemplo: Urmi odhan – “Ola del océano”.
- abir:
- Significado literal: color
- Uso: Representa vitalidad y encanto.
- Ejemplo: Abir sonó – “Tono colorido”.
- kusum:
- Significado literal: flor
- Uso: Simboliza la belleza y el encanto.
- Ejemplo: Kusum sundar – “Hermosa flor”.
- Prisha:
- Significado literal: amado
- Uso: Término cariñoso para alguien querido.
- Ejemplo: Prisha priyatama – “Amado cariño”.
- Arpan:
- Significado literal: ofrenda
- Uso: Representa dedicación y encanto.
- Ejemplo: Arpan bhakti – “Devoción dedicada”.
- Ira:
- Significado literal: Tierra
- Uso: Simboliza la conexión a tierra y el encanto.
- Ejemplo: Ira bhumi – “Tierra terrenal”.
- shayán:
- Significado literal: pacífico
- Uso: Representa tranquilidad y encanto.
- Ejemplo: Shayan shantipur – “morada pacífica”.
- Rohit:
- Significado literal: rojo
- Uso: Significa vitalidad y encanto.
- Ejemplo: Rohit komol – “Rosa roja”.
- anica:
- Significado literal: Diosa Durga
- Uso: Representa fuerza y encanto.
- Ejemplo: Anika shakti – “El poder de la diosa Durga”.
- tanisha:
- Significado literal: ambición
- Uso: Refleja aspiración y encanto.
- Ejemplo: Tanisha lakshya – “Objetivo ambicioso”.
- Ishaan:
- Significado literal: sol
- Uso: Simboliza calidez y encanto.
- Ejemplo: Ishaan tapasya – “Calor del sol”.
- riddhi:
- Significado literal: prosperidad
- Uso: Representa abundancia y encanto.
- Ejemplo: Riddhi sampatti – “Riqueza de prosperidad”.
- Arnav:
- Significado literal: océano
- Uso: Simboliza la inmensidad y el encanto.
- Ejemplo: Arnav sindhu – “río océano”.
- tithi:
- Significado literal: fecha
- Uso: Refleja auspiciosidad y encanto.
- Ejemplo: Tithi mohurat – “Fecha auspiciosa”.
- Vihaan:
- Significado literal: mañana
- Uso: Representa nuevos comienzos y encanto.
- Ejemplo: Vihaan prarambh – “Comienzo por la mañana”.
- Sneha:
- Significado literal: afecto
- Uso: Significa calidez y encanto.
- Ejemplo: Sneha snehabandhan – “Vínculo afectivo”.
- arin:
- Significado literal: Montaña de fuerza.
- Uso: Representa resistencia y encanto.
- Ejemplo: Arin shakti – “Fuerza de la montaña”.
20 adorables nombres de bebés en telugu con significados y uso
Estos nombres de bebés en telugu capturan la esencia de la belleza, la fuerza y la riqueza cultural, lo que los hace perfectos para su pequeño.
Marina:
- Significado literal: nuevo, joven.
- Uso: Representa frescura y encanto.
- Ejemplo: Navya manchi ammayi – “Navya es una buena chica”.
Dhruv:
- Significado literal: firme, estable
- Uso: Simboliza estabilidad y fuerza.
- Ejemplo: Dhruv balam – “Dhruv es fuerte”.
Anví:
- Significado literal: Diosa Lakshmi
- Uso: Representa la gracia y el encanto divinos.
- Ejemplo: Anvi devudu prasadam – “Anvi es una bendición divina”.
Arav:
- Significado literal: pacífico
- Uso: Simboliza tranquilidad y calma.
- Ejemplo: Aarav prasanta baludu – “Aarav es un niño pacífico”.
Saanvi:
- Significado literal: Diosa Lakshmi
- Uso: Refleja gracia y encanto.
- Ejemplo: Saanvi devudu varam – “Saanvi es una bendición divina”.
Rishi:
- Significado literal: sabio
- Uso: Simboliza la sabiduría y el conocimiento.
- Ejemplo: Rishi gyanavanta – “Rishi es sabio”.
Veda:
- Significado literal: conocimiento sagrado
- Uso: Refleja sabiduría y tradición.
- Ejemplo: Veda gnana – “Veda es conocimiento”.
Moksha:
- Significado literal: liberación
- Uso: Simboliza la libertad espiritual y la bienaventuranza.
- Ejemplo: Moksha santosha – “Moksha es felicidad”.
Reva:
- Significado literal: una estrella
- Uso: Simboliza brillo y encanto.
- Ejemplo: Reva akasham – “Reva es el cielo”.
Teja:
- Significado literal: ligero, lustroso.
- Uso: Simboliza brillo y encanto.
- Ejemplo: Teja prakasam – “Teja es brillante”.
Amulya:
- Significado literal: no tiene precio
- Uso: Refleja un encanto invaluable
- Ejemplo: Amulya manchi – “Amulya es preciosa”.
Harsha:
- Significado literal: alegría, deleite.
- Uso: Simboliza la felicidad y el encanto.
- Ejemplo: Harsha santosha – “Harsha es alegre”.
Yash:
- Significado literal: fama, gloria.
- Uso: Refleja éxito y encanto.
- Ejemplo: Yash vijaya – “Yash sale victorioso”.
Rohini:
- Significado literal: ascendente
- Uso: Simboliza crecimiento y encanto.
- Ejemplo: Rohini udayam – “Rohini está surgiendo”.
Kiran:
- Significado literal: Rayo de luz.
- Uso: Simboliza la esperanza y el encanto.
- Ejemplo: Kiran prakasam – “Kiran es luz”.
Lavañá:
- Significado literal: Gracia, belleza.
- Uso: Refleja elegancia y encanto.
- Ejemplo: Lavanya sundarata – “Lavanya es belleza”.
Nikhil:
- Significado literal: completo, entero
- Uso: Simboliza plenitud y encanto.
- Ejemplo: Nikhil sampurna – “Nikhil está completo”.
Madhavi:
- Significado literal: dulce, cariño.
- Uso: Refleja dulzura y encanto.
- Ejemplo: Madhavi madhurata – “Madhavi es dulzura”.
Sai:
- Significado literal: Divino
- Uso: Representa el encanto espiritual.
- Ejemplo: Sai devudu – “Sai es divino”.
Anik:
- Significado literal: soldado
- Uso: Simboliza fuerza y protección.
- Ejemplo: Anik balam – “Anik es fuerte”.
20 adorables nombres de bebés en hindi con significados y usos
Aquí hay algunos nombres de bebés en hindi que son hermosos, significativos y culturalmente ricos, lo que los convierte en opciones perfectas para su pequeño.
Arav:
- Significado literal: pacífico
- Uso: Representa calma y tranquilidad.
- Ejemplo: Aarav shant hai – “Aarav es pacífico”.
Aadhya:
- Significado literal: primer poder
- Uso: Simboliza fuerza y liderazgo.
- Ejemplo: Aadhya balwan hai – “Aadhya es poderoso”.
vivaan:
- Significado literal: lleno de vida.
- Uso: Refleja vitalidad y vivacidad.
- Ejemplo: Vivaan bahut chust hai – “Vivaan es muy activo”.
Anaya:
- Significado literal: cariñoso
- Uso: Representa bondad y compasión.
- Ejemplo: Anaya pyaari hai – “Anaya es adorable”.
Ishaan:
- Significado literal: Sol, señor.
- Uso: Simboliza el brillo y la divinidad.
- Ejemplo: Ishaan prakashman hai – “Ishaan está radiante”.
Mira:
- Significado literal: amado
- Uso: Refleja afecto y encanto.
- Ejemplo: Myra pyaari hai – “Myra es amada”.
Kabir:
- Significado literal: genial
- Uso: Simboliza la grandeza y la sabiduría.
- Ejemplo: Kabir mahan hai – “Kabir es genial”.
Anya:
- Significado literal: amable
- Uso: Representa gracia y elegancia.
- Ejemplo: Aanya sundar hai – “Aanya es hermosa”.
Vihaan:
- Significado literal: Mañana, amanecer.
- Uso: Simboliza nuevos comienzos y esperanza.
- Ejemplo: Vihaan nayi subah hai – “Vihaan es una nueva mañana”.
Tara:
- Significado literal: estrella
- Uso: Simboliza brillo y encanto.
- Ejemplo: Tara chamakti hai – “Tara brilla”.
Ventaja:
- Significado literal: único
- Uso: Refleja individualidad y distinción.
- Ejemplo: Advait anokha hai – “Advait es único”.
Saanvi:
- Significado literal: Diosa Lakshmi
- Uso: Simboliza prosperidad y gracia.
- Ejemplo: Saanvi sampann hai – “Saanvi es próspero”.
Reyansh:
- Significado literal: Rayo de luz.
- Uso: Representa esperanza y brillo.
- Ejemplo: Reyansh ujala hai – “Reyansh es luz”.
Kiara:
- Significado literal: De pelo oscuro.
- Uso: Refleja belleza y encanto.
- Ejemplo: Kiara sundar hai – “Kiara es hermosa”.
Arjun:
- Significado literal: brillante, brillante.
- Uso: Simboliza brillo y fuerza.
- Ejemplo: Arjun tej hai – “Arjun es brillante”.
Anví:
- Significado literal: Diosa Lakshmi
- Uso: Refleja divinidad y encanto.
- Ejemplo: Anvi pyaari hai – “Anvi es amado”.
Rudra:
- Significado literal: Señor Shiva
- Uso: Simboliza poder y fuerza.
- Ejemplo: Rudra balwan hai – “Rudra es poderoso”.
Naira:
- Significado literal: brillante, radiante.
- Uso: Representa brillo y encanto.
- Ejemplo: Naira chamakti hai – “Naira brilla”.
Ario:
- Significado literal: Noble
- Uso: Refleja nobleza y fuerza.
- Ejemplo: Aryan mahan hai – “Ario es noble”.
Pihu:
- Significado literal: canto de pájaros.
- Uso: Simboliza vivacidad y encanto.
- Ejemplo: Pihu pyaari hai – “Pihu es adorable”.
Conclusión
En bengalí, "adorable" trasciende su significado literal y encarna matices culturales de profundo afecto y genuina admiración.
Refleja valores de respeto, bondad y amor familiar, que a menudo se utilizan para expresar cariño en contextos familiares y románticos, destacando expresiones de amor sutiles pero significativas.
Además, fomenta la camaradería y el aprecio mutuo en las amistades, reconociendo los rasgos positivos y la alegría que aportan las vidas de los demás. Este término subraya la rica conectividad emocional de la sociedad bengalí.
Si está interesado en algunas ideas de negocios fantásticas para amas de casa, haga clic aquí: Mompreneur .
O tal vez necesite algunas ideas comerciales nuevas y creativas, haga clic aquí: Nombres comerciales .
Preguntas frecuentes
¿Qué significa adorable?
Adorable significa adorable, dulce e infantil .
El adjetivo adorable se usa principalmente para significar "lindo", cuando alguien describe algo dulce o encantador, como un bebé o un vestido bonito.
¿Cuál es un lindo apodo bengalí para una niña?
Aquí hay algunos apodos populares de chicas bengalíes que muchos encontraron adorables: Ria, Piu, Mimi, Mishti, Tia, Rimi y Riya.
¿Cuál es un nombre de niña indio único?
Baisakhi, Chaitali, Charvi, Chakori.
¿Cuál es el lindo nombre de una niña moderna?
Aadhvita- Charmi única-
Una niña encantadora
Charu- Pure
Brishti- Creación del universo
Amiya- Encantadora
Referencias
- https://www.bdword.com/english-to-bengali-meaning-adorable
- https://hinkhojdictionary.com/english-bengali/adorable-meaning-in-bengali
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/adorable
Lectura recomendada
Encuéntranos en Pinterest:
Indemnidad
Esta información se proporciona únicamente con fines educativos y de entretenimiento.
Nosotros, Find My Fit ( www.findmyfit.baby ) no aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier responsabilidad, pérdida o riesgo, personal o de otro tipo, incurrido como consecuencia, directa o indirectamente, de cualquier información o consejo contenido aquí.
Podemos ganar una compensación por los enlaces de afiliados en este contenido.